Panthera in foveam cadit. Escam non capit et inedia panthera opprimitur. ...
Una pantera cadde in un fosso. Non prende l'esca e la pantera è oppressa dal digiuno. Gli abitanti delle ville osservano la pantera nel fosso: la pantera viene percossa con le verghe e viene lapidata. Un contadino percorre il bosco e vede la fiera nel fosso. La miseria ed il digiuno della fiera commuovono il contadino: infatti sta presso la fossa e getta il cibo alla pantera. La pantera assume il cibo e di notte salta facilmente fuori dalla fossa. La pantera viene salvata dal contadino. Ora la fiera desidera vendicare le offese. Corre per le ville: trucida le caprette, le agnelle e gli abitanti delle ville. Il contadino osserva la pantera e ne ha paura. Chiede perdono, ma la pantera risponde: "ti perdono, contadino: chiedi perdono, ma ti rendo il favore".
(By Maria D. )
ANALISI GRAMMATICALE
Verbi
cadit indicativo presente terza persona singolare (cado) Paradigma: cado, cadis, cecidi, casurum, cadĕre - verbo intransitivo III coniugazione
capit indicativo presente terza persona singolare (capio) Paradigma: capio, capis, cepi, captum, capĕre - verbo transitivo III coniugazione
opprimitur indicativo presente terza persona singolare (opprimo) - forma passiva Paradigma: opprimo, opprimis, oppressi, oppressum, opprimĕre - verbo transitivo III coniugazione
aspiciunt indicativo presente terza persona plurale (aspicio) Paradigma: aspicio, aspicis, aspexi, aspectum, aspicĕre - verbo transitivo III coniugazione
verberatur indicativo presente terza persona singolare (verbero) - forma passiva Paradigma: verbero, verberas, verberavi, verberatum, verberāre - verbo transitivo I coniugazione
lapidatur indicativo presente terza persona singolare (lapido) - forma passiva Paradigma: lapido, lapidas, lapidavi, lapidatum, lapidāre - verbo transitivo I coniugazione
peragrat indicativo presente terza persona singolare (peragro) Paradigma: peragro, peragras, peragravi, peragratum, peragrāre - verbo transitivo I coniugazione
aspicit indicativo presente terza persona singolare (aspicio) Paradigma: aspicio, aspicis, aspexi, aspectum, aspicĕre - verbo transitivo III coniugazione
movent indicativo presente terza persona plurale (moveo) Paradigma: moveo, moves, movi, motum, movēre - verbo transitivo II coniugazione
stat indicativo presente terza persona singolare (sto) Paradigma: sto, stas, steti, statum, stāre - verbo intransitivo I coniugazione
iacit indicativo presente terza persona singolare (iacio) Paradigma: iacio, iacis, ieci, iactum, iacĕre - verbo transitivo III coniugazione
sumit indicativo presente terza persona singolare (sumo) Paradigma: sumo, sumis, sumpsi, sumptum, sumĕre - verbo transitivo III coniugazione
salit indicativo presente terza persona singolare (salio) Paradigma: salio, salis, salui, saltum, salīre - verbo intransitivo IV coniugazione
servatur indicativo presente terza persona singolare (servo) - forma passiva Paradigma: servo, servas, servavi, servatum, servāre - verbo transitivo I coniugazione
cupit indicativo presente terza persona singolare (cupio) Paradigma: cupio, cupis, cupivi, cupitum, cupĕre - verbo transitivo III coniugazione
currit indicativo presente terza persona singolare (curro) Paradigma: curro, curris, cucurri, cursum, currĕre - verbo intransitivo III coniugazione
trucidat indicativo presente terza persona singolare (trucido) Paradigma: trucido, trucidas, trucidavi, trucidatum, trucidāre - verbo transitivo I coniugazione
timet indicativo presente terza persona singolare (timeo) Paradigma: timeo, times, timui, timēre - verbo intransitivo II coniugazione
petit indicativo presente terza persona singolare (peto) Paradigma: peto, petis, petivi, petitum, petĕre - verbo transitivo III coniugazione
respondet indicativo presente terza persona singolare (respondeo) Paradigma: respondeo, respondes, respondi, responsum, respondēre - verbo intransitivo II coniugazione
agnosco indicativo presente prima persona singolare (agnosco) Paradigma: agnosco, agnoscis, agnovi, agnitum, agnoscĕre - verbo transitivo III coniugazione
petis indicativo presente seconda persona singolare (peto) Paradigma: peto, petis, petivi, petitum, petĕre - verbo transitivo III coniugazione
reddo indicativo presente prima persona singolare (reddo) Paradigma: reddo, reddis, reddidi, redditum, reddĕre - verbo transitivo III coniugazione
Sostantivi
Panthera nominativo femminile singolare (panthera, pantherae) - I declinazione
foveam accusativo femminile singolare (fovea, foveae) - I declinazione
Escam accusativo femminile singolare (esca, escae) - I declinazione
inedia ablativo femminile singolare (inedia, inediae) - I declinazione
Villarum genitivo femminile plurale (villa, villae) - I declinazione
incolae nominativo maschile plurale (incola, incolae) - I declinazione (sostantivo maschile con desinenza di I declinazione)
pantheram accusativo femminile singolare (panthera, pantherae) - I declinazione
fovea ablativo femminile singolare (fovea, foveae) - I declinazione
virgis ablativo femminile plurale (virga, virgae) - I declinazione
Agricola nominativo maschile singolare (agricola, agricolae) - I declinazione (sostantivo maschile con desinenza di I declinazione)
silvam accusativo femminile singolare (silva, silvae) - I declinazione
feram accusativo femminile singolare (fera, ferae) - I declinazione
Miseria nominativo femminile singolare (miseria, miseriae) - I declinazione
inedia nominativo femminile singolare (inedia, inediae) - I declinazione
ferae genitivo femminile singolare (fera, ferae) - I declinazione
agricolam accusativo maschile singolare (agricola, agricolae) - I declinazione (sostantivo maschile con desinenza di I declinazione)
foveam accusativo femminile singolare (fovea, foveae) - I declinazione
escam accusativo femminile singolare (esca, escae) - I declinazione
pantherae dativo femminile singolare (panthera, pantherae) - I declinazione
Panthera nominativo femminile singolare (panthera, pantherae) - I declinazione
escam accusativo femminile singolare (esca, escae) - I declinazione
fovea ablativo femminile singolare (fovea, foveae) - I declinazione
agricola ablativo maschile singolare (agricola, agricolae) - I declinazione (sostantivo maschile con desinenza di I declinazione)
Panthera nominativo femminile singolare (panthera, pantherae) - I declinazione
iniurias accusativo femminile plurale (iniuria, iniuriae) - I declinazione
villas accusativo femminile plurale (villa, villae) - I declinazione
capellas accusativo femminile plurale (capella, capellae) - I declinazione
agnas accusativo femminile plurale (agna, agnae) - I declinazione
incolas accusativo maschile plurale (incola, incolae) - I declinazione (sostantivo maschile con desinenza di I declinazione)
Agricola nominativo maschile singolare (agricola, agricolae) - I declinazione (sostantivo maschile con desinenza di I declinazione)
Veniam accusativo femminile singolare (venia, veniae) - I declinazione
panthera nominativo femminile singolare (panthera, pantherae) - I declinazione
agricola nominativo maschile singolare (agricola, agricolae) - I declinazione (sostantivo maschile con desinenza di I declinazione)
veniam accusativo femminile singolare (venia, veniae) - I declinazione
gratiam accusativo femminile singolare (gratia, gratiae) - I declinazione
Aggettivi
Nessun aggettivo presente nel testo.
Altre forme grammaticali
In preposizione
non avverbio
et congiunzione
noctu avverbio
ex preposizione
ab preposizione
Nunc avverbio
Per preposizione
Te pronome personale, accusativo singolare (tu)