Lucio aveva navigato dalla Sicilia ad Atene con grande dolore: infatti amava il vecchio padre, la dolce madre, le sorelle e i fratelli. Il viaggio di Lucio non era stato fortunato. Infatti Eolo aveva suscitato i venti e Nettuno aveva agitato le onde. Anche i marinai esperti erano stati spaventati dal pericolo. La notevole paura dei marinai aveva accresciuto il timore di Lucio. Senza vele, avevano cambiato rotta e avevano girovagato a lungo.
