Italiae provincia est Sicilia, insula amoena. Siciliae incolae non solum agricolae, sed etiam nautae sunt. Insula incolis compiam commodat: nam uvas, olivas, spicas et plantas gignit. Aurae in Sicilia semper sunt, pantherae, viperae ac ferae in silvis non sunt. Feminae aricolas in operis adiuvant. Sicilia autem agricolarum nautarumque patria est. Incolae saepe marcatura atque terrae operis divitias cumulant. Poetae insulae puellas celebrant, agricolarum industriam, nautarum audaciam, incolarum parsimoniam.
La Sicilia isola amena è una provincia dell’Italia. Gli abitanti della Sicilia non sono solamente agricoltori, ma anche marinai. L’isola dona benessere agli abitanti: infatti produce uve, olive, spighe e piante. In Sicilia ci sono sempre venti, nei boschi non ci sono pantere, vipere e bestie feroci. Le donne aiutano gli agricoltori nei lavori. La Sicilia è inoltre patria di agricoltori e marinai. Gli abitanti accumulano spesso ricchezza con il commercio e i lavori della terra. I poeti celebrano le fanciulle dell’isola, l’operosità degli agricoltori, il coraggio dei marinai, la parsimonia degli abitanti.