Neptunus, Iovis frater, maris imperium obtinuit. Suo nutu et turbare et rursus placare undas poterat. Saepe etiam tridente, quo semper ornata apparent simulacra eius, scopulos disicere poterat terrasque quassare. Sed olim terra, Neptuni tridente percussa equum procreavit, qui deo postea sacer fuit. Neptunus uxorem duxit Amphitritem, ex qua genuit Tritonem. Post Neptuni currum erant Nereides et alii minores dei, qui mare habitant. Aderat etiam Triton, qui concham inflabat.
Nettuno, il fratello di Giove, ottenne il potere del mare. Con un suo cenno poteva sia agitare sia nuovamente placare le onde. Spesso anche con il tridente, con il quale le sue statue appaiono sempre adornate, poteva separare gli scogli e sconquassare le terre. Ma un dì la terra, colpita col tridente di Nettuno, generò un cavallo, che poi fu sacro al Dio. Nettuno sposò Anfitrite dalla quale generò Tritone. Dietro il carro di Netuno vi erano le Nereidi e altri dei minori che abitano il mare. Era presente anche Tritone, che soffiava dentro una conchiglia.
Nuovo comprendere e tradurre