TRASIBULO GIUNGE NOTTETEMPO AL PIREO E SI ATTESTA POI A MUNICHIA
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
"Εκ δε τούτου λαβών δ Θρασύβουλος τους από Φυλής περί χιλίους ήδη συνειλεγμένους, άφικνεΐται της νυκτός είς τον Πειραιά. Οί δε τριάκοντα έπεί ||σθοντο ταΟτα, ευθύς έβοήθουν συν τε τοις Λακωνικοΐς καΐ συν τοΐς ίππεΟσι καΐ τοΐς'δπλίταις· Ιπειτα Ιχώρουν κατά την είς τον Πειραιδ αμαξιτόν α ν «φέρουσα ν. ΟΙ δε από Φυλής Ιτι μεν επεχείρησαν μη ανιέναι αυτούς, έπεί δε μέγας & κύκλος ων πολλής φυλακής έδόκει δεΐσθαι οβπ» πολλοίς οδσι, συνεσπειράθησαν επί την ου ν ιχ Ιαν. ΟΙ δ' εκ τοΟ Λστεως είς την Ίπποδάμειον αγοράν έλθόντες πρώτον μεν συνε-τάξαντο, ώστε | έμπλήσαι την δδόν ή φέρει προς τε το ίερόν της Μουνιχίας Αρτέμιδος καΐ το Βενδίδειον καΐ έγένοντο βάθος ουκ ϊλαττον ή επί πεντήκοντα ασπίδων. ΟΟτω δε συντεταγμένοι Ιχώρουν &νο. Οί δε από Φυλής άντενέπλησαν μεν την δδόν, βάθος δε οδ πλέον ή είς δέκα δπλίτας έγένοντο. Ετάχθησαν μέντοι έπ" αδτοΐς πελτοφόροι τε καΐ ψιλοί ακοντισταί, επί δε τούτοις οί πετροβόλοιΛΟδτοι μέντοι συχνοί ήσαν καΐ γαρ αύτόθεν προσεγένοντο