Ciro re dei Persiani e Senofonte diventano amici
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro Oi Ellenes
TRADUZIONE
Senofonte l'ateniese, figlio di Grillo, diventa così amico di Ciro. Questo era il confidente di Prosseno, originario beotico, amico di Ciro e suo amico intimo. Prosseno soggiornando presso Sardi accanto a Ciro, invia una lettera verso Atene a Senofonte, affinché diventasse amico di Ciro. Senofonte volenteroso mostra la lettera al maestro Socrate e chiede un oracolo. Giustamente Socrate lo manda verso Delfi, affinché consultasse il Dio. Senofonte viene convinto e informato che è necessario non solo andare da Ciro, ma anche in qualsiasi modo. Socrate consiglia saggiamente di andare e Senofonte diventa amico dei Ciro re dei Persiani.