Come vivono gli etiopi

Οι Αιθιοπες ουτε δωματα ουτ' εσθητας εχουσιν και βιον νσμαδικον διαγουσιν. Το ης δε Αιθιοψι μικρα βοσκηματα εστιν προβατα και αιγες και βοες. Τον μεν πολεμον φευγουσι, την δ' ειρηνην φιλεουσιν· ου γαρ θωρακας ου'τε κορυθας σκευαζειν ειωθασιν. Ενιοι τοις δοναξι στεγας ποιεουσι, αλλοι δε λαμπαδας εν τη νυκτι απτουσιν, και ουτω θερμαινονται. Ζαουσιν απο κεγχρου και κριθης, ουδ' ακροδρυα εχουσι, πλην φοινικων ολιγων εν κηποις βασιλικοις. Οι μεν ανακτες γαλακτι και τυρω χραονται, οι δε πενητες και ποαν σιτεονται και λωτον και καλαμου ριζαν

Gli Etiopi non hanno case né vesti e conducono una vita nomade. Gli Etiopi hanno pochi animali da pascolo: pecore, capre e buoi. Essi fuggono la guerra, amano invece la pace. Infatti non sono soliti dedicarsi alla lavroazione di corazze né di elmi. Alcuni costruiscono capanne con le canne, altri accendono fiaccole nella notte e così si riscaldano. Vivono di miglio e di orzo, non hanno frutta, tranne pochi datteri eni giardini reali. I signori fanno uso di latte e di cacio, i poveri, invece, si cibano di erba, loto e radice di canna