Il ragno, le mosche e la lucertola Versione di greco di Esopo Traduzione dal libro
il nuovo lingua greca numero 58 pagina 55
Testo greco non pervenuto
Il ragno tesse e prepara insidie alle mosche. Innumerevoli mosche osservano la lavorazione e l'astuzia del ragno è ammirata dalle mosche. L'astuto ragno invita le mosche ad avvicinarsi e dice: "perchè aspettate? Non desiderate vedere da vicino e toccare il meraviglioso lavoro?". Mentre il crudele ragno si avvicinava, le mosche gridano e supplicano la lucertola di salvarle, ma ignorano che le lucertole sono desiderose delle mosche. La lucertola accorre e mette in fuga il ragno e divora le mosche. La favola dimostra che per gli stolti non c'è salvezza.
Traduzione dal libro Alfa beta grammata