Καλλιπιδης Ανθιαν γυναικα εις την οικιαν αγει. Παιδιον γιγνεται. Ο μεν γαμετης εργαζεται και τη Ανθια τε και τω παιδιω αργυριον και σιτον παρεχει. Η δε Ανθια οικονομος εστι και ακριβως τον οικον διοικει καθ'ημεραν συν ταις θεραπαιναις εις αγοραν βαδιζεται επι τω τα επιτηδεια παρασκευαζειν. Επει ο Καλλιπιδης και η Ανθια πλουσιοι γιγνονται, οικιαν διπλην ωνουνται και ευκαρπους αρουρας αυτοι δε την γεωργιαν ασκουσι η δια των δουλων την γην εργαζονται οπωρας δε εν τη αγορα και σιτα και καρπους και ζωα πιπρασκουσιν. Αι δε της Ανθιας θεραπαιναι πεπλους λαμπρους υφαινουσι, οις ου μονον τους των θεων βωμους καλλυνουσι, αλλα και αυξανουσι τον οικον η γαρ Ανθια τους πεπλους εις την αγοραν φερει, ου οι Αθηναιοι αγειρονται. Ενθα οι πεπλοι θαυμαζονται υπο των πολιτων ενιοτε δε αγοραζονται.

Callipide conduce Anzia a casa come moglie. Nasce un bambino. Il marito lavora e procura sia per Anzia sia per il bambino cibo e grano. Anzia è amministratrice della casa (οικονομος ) e pulisce la casa accuratamente. Ogni il giorno con le ancelle si reca (va) all'agorà (al mercato) per comprare le vettovaglie. Quando Callipide e Anzia diventano ricchi comprano una casa e campi fruttiferi. Coltivano loro stessi la terra o lavorano la terra grazie agli schiavi. In autunno vendono al mercato sia grani sia frutti e anche animali. Le ancelle di Anzia producono splendidi pepli con i quali non solo abbelliscono le are degli dei, ma anche arricchiscono la famiglia infatti quando Anzia porta i pepli al mercato, gli ateniesi si radunano. Qui i pepli talvolta vengono ammirati dai cittadini e vengono comprati.