UNA MULA VANITOSA
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro Manuale del greco antico
TRADUZIONE
Una mula sazia di orzo per la vanità esulta e dice: "appartengo alla stirpe del cavallo e sono simile in tutto al cavallo". Ma all'improvviso arrivano, l'afferrano e la mula è costretta a correre. Ma quando la corsa cessa per la fatica respira con difficoltà e per poco non sviene; si ricorda quindi che è figlia dell'asino. Cosi' Zeus desidera che l'uomo in sicurezza non dimentica il principio veritiero.