Hadriano pater Aelius Hadrianus cognomento Afer fuit, consobrinus Traiani imperatoris, mater Domitia Paulina Gadibus orta, soror Paulina nupta Serviano, uxor Sabina, atvus Maryllinus, qui primus in sua familia senator populi Romani fuit. Natus est Romae, Vespasiano septies et Tito quinquies consolibus, ac decimo aetis anno patre arbatus Ulpium Traianum Praetorium tunc, consobrinum suum, qui postea imperium tenuit, et Caelium Atatianum equitem Romanorum tutores habuit.
Elio Adriano, soprannominato Africano, fu il padre di Adriano, cugino dell'imperatore Traiano, la madre Domizia Paulina originaria di Cadice, la sorella Paolina sposata con Serviano, la moglie Sabina, il bisarcavolo Marillino, il quale nella sua famiglia fu il primo senatore del popolo Romano. Nacque a Roma, quando Vespasiano era console per la settima volta e Tito per la quinta, e a dieci anni orfano di padre ebbe come tutori suo cugino Ulpio Traiano allora ex-pretore, suo cugino, il quale in seguito tenne il potere, e Celio Ataziano, cavaliere romano.
(By Vogue)
Versione tratta da Vita Hadriani di Elio Sparziano