Aurelianus postquam imperator creatus est atque rerum potitus Romam novis magnificisque aedificiis ditavit. Nam soli magnum templum maximo honore consecravit. Ternas in Trans Tiberina regione fecit. Quia ibi derant forum nomine suo hostie iuxta mare fundare cepit ubi postea praetorium publicum constitutum est. Navicularios amnicos Romae instituit, Tiberis extructis ripas, fluminis alveum effodit atque ampliavit. Cereris templum, quod iam pridem lapsus erat, refecit. Displicebat ei cum Romae erat in palatio abitare quod vivere malebat in ortis Sallustianis cuius porticu ut palestra utebatur. Ibi enim cotidie et equos et se fatigabat quamvis esset non bone valitudinis.
Aureliano dopo che fu eletto imperatore e dopo che s'impadronì delle cose arricchì Roma con nuovi e magnifici edifici. Infatti consacrò con il massimo onore un grande tempio al sole. Lo costruì in tre volte nella regione Transtiberina. Dato che lì mancava il foro con il proprio nome incominciò a fondare Ostia vicino al mare dove poi venne costituito il pubblico pretorio. Istituì a Roma gli armatori di fiumi. Costruite le rive del Tevere, scavò ed ampliò il letto del fiume. Ricostruì il tempio di Cesare, che già da tempo era andato in rovina. Gli dispiaceva quando era a Roma abitare sul Palatino perché preferiva vivere nei giardini Sallustiani il cui portico utilizzava come palestra. Lì infatti ogni giorno allenava se stesso ed i cavalli anche se era di salute non buona. (by Maria D.)