La giustizia virtù innata del popolo ateniese versione greco Lisia traduzione libro dialogoi
testo greco non pervenuto
Certamente nella maggioranza dei casi si addossava ai nostri antenati, che si servivano di una sola decisione, combattere in difesa della giustizia. E infatti l'origine della vita (è) la giustizia; non infatti, come molti, essendo riuniti da ogni parte e avendo schiacciato gli altri, abitarono una terra nemica, ma essendo autoctoni avevano avuto la stessa origine e patria. E primi e anche unici, avendo scacciato in quel tempo dalle mani di loro stessi il potere politico, istituirono la democrazia; ritenendo che la libertà di tutti fosse la più grande concordia, avendo reso al uno e all'altro comuni le speranze (nate) dai pericoli si governavano con spiriti liberi, onorando per convenzione gli onesti e punendo i malvagi, avendo pensato che fosse un'azione da bestie essere sopraffatti reciprocamente dalla forza, mentre agli uomini si addice definire il diritto per mezzo della legge, convincere con la parola, servire di fatto queste cose, essendo governati dalla legge, essendo istruiti nella parola.