Inizio: Κατα την Ξερξου διαβασιν ο Αναξαγορας εικοσιν ετων ην και εκ τουτου του χρονου Αθηνησιν φιλοσοφων διετριβεν ετη τριακοντα. Ουτος ελεγεν οτι ο μεν ηλιος μυδρος εστι διαπυρος και μειζω της Πελοποννησου, η δε σεληνη οικησεις εχει, αις ενοικουσι σεληνιται ανθρωποι. Αρχας του παντος ελεγεν ειναι τας ομοιομερειας, αι μοιραι αλληλαις ομοιαι και ελαχισται εισιν καθαπερ γαρ εκ των ψηγματων λεγομενων ο χρυσος γιγνεται, ουτως εκ των ομοιομερειων το παν γιγνεται. Οτε δε τις αυτον ηρωτα τινι τροπω των ομοιομερειων ομοιων ουσων κινησις γιγνοιτο, νουν μεν αρχην ειναι κινησεως απεκρινετο, των δε σωματων τα μεν βαρεα εις τον κατω τοπον κινεισθαι, τα δε κουφα εις τον ανω. Βροντας δε και αστραπας ουκ εκ Διος γιγνεσθαι ελεγεν, αλλα τας μεν συγκρουσιν ειναι νεφων, τας δε εκτριψιν. Δια δε ταυτας τας θεωριας περι του κοσμου και περι των θεων διωκομενος, πεντε ταλαντοις εζημιουτο και εφυγαδευετο. Αποχωρων ουν εις Λαμψακον αυτοθι ετελευτα.
Dopo la traversata di Serse, Anassagora aveva vent'anni e da quel tempo visse ad Atene per trent'anni filosofeggiando. Egli affermava che il sole è una massa di fuoco più grande della Peloponneso, mentre la luna ha terre abitate da uomini lunari. Sosteneva che gli elementi primordiali erano omogenei tra loro, simili e molto piccoli, proprio come l'oro si forma da particelle chiamate semole. Quando gli veniva chiesto come si produce il movimento tra gli elementi omogenei, rispondeva che la mente è la prima causa del movimento. Affermava che i corpi pesanti si muovono verso il basso e quelli leggeri verso l'alto. Diceva che tuoni e fulmini non nascono da Zeus, ma che i tuoni sono il risultato della collisione delle nuvole e i fulmini sono scintille causate dall'attrito. A causa di queste teorie sul cosmo e sugli dei, fu perseguitato, multato di cinque talenti e costretto all'esilio. Si trasferì quindi a Lampsaco, dove morì.
(By Starinthesky)