Αντίγονος έκ παρατάξεως νικήσας μάχη Κλεομένην τον βασιλέα των Λακεδαιμονίων εγκρατής έγένετο καί της Σπάρτης, αυτός τ' ων κύριος ό βούλοιτο χρήσθαι καί τη πόλει και τοις έμπολιτευομένοις, τοσούτον απείχε τοΰ κακώς ποιειν τούς γεγονότας υποχείριους ώς έκ τών εναντίων2 άποδοϋς τό πάτριον πολίτευμα καί την έλευθερίαν, καί τών μεγίστων αγαθών αίτιος γενόμενος καί κοινή καί κατ' ιδίαν Λακεδαιμονίοις, οϋτως εις την οίκείαν απηλλάγη. Τοιγαροΰν ού μόνον εκρίθη παρ" αυτόν τον καιρόν ευεργέτης, άλλα και μεταλλάξας σωτήρ, ουδέ παρά μόνοις Λακεδαιμονίοις, άλλά παρά πάσι τοις "Ελλησιν αθανάτου τέτευχε τιμής καί δόξης έπί τοις προειρημένοις.
Antigono dopo aver vinto in battaglia campale Cleomene re degli spartani, diventò signore anche di Sparta e pur essendo padrone di far ciò che voleva della città e dei cittadini si astenne dal danneggiare coloro che erano in suo potere a tal punto che, al contrario, fece ritorno in patria dopo aver restituito agli spartani la costituzione tradizionale e la libertà e dopo aver elargito i più grandi benefici sia alla città sia ai privati. Perciò non solo fu giudicato benefattore in quel momento ma anche salvatore alla sua morte e per queste sue azioni ottenne onore e fama immortali non solo presso i soli spartani ma presso tutti i greci.