Bisogna sempre seguire la virtù
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE dal libro Oi ellenes
TRADUZIONE
Η μεν αρετη ευτυχιαν φερει, η δε κακια αιτια των δυστυχιων εστιν και ποριζει...
La virtù porta sicuramente felicità, ma la cattiveria è causa di sventure e procura odio. Perciò fuggite l'ingiustizia e la forza, ma amate la giustizia, la virilità e la sapienza. La pietà rende bella l'anima e spesso dinanzi alle sventure porta certezza; ma la religiosità ha difficoltà anche nella felicità. La virtù e la pietà portalo agli uomini felicità.