I benefici apportati dalle selve
versione greco traduzione libro elafronteron
Nelle terre d’Italia e della Sicilia e nelle sommità dell’Arcadia ci sono molte selve. Le selve offrono ai cittadini e ai contadini abbondanti benefici: sono datrici di aria pura, di tranquillità, di legname e offrono erba alle bestie e diletto ai cacciatori e ai cacciatori d’uccelli. Quando siamo stanchi o angosciati ci rechiamo nelle selve e riacquistiamo energia sotto l’ombra degli abeti e plachiamo così l’animo. Le bestie bevono con ingordigia nelle sorgenti e placano così la sete; si rifugiano poi dentro i buchi della terra o dentro la boscaglia o ancora nelle tane. Giovani e fanciulle, non biasimate le selve né poi calpestate le aiuole.