Necessità del perdono tra fratelli
VERSIONE DI GRECO
TRADUZIONE
TRADUZIONE
Perché dunque hai impedito anke a noi, un tempo nel disaccordo verso i familiari e verso i parenti che sono stati generati, di porre quel giorno nella dimenticanza, ma di non dimenticarsi per un giorno di tutti e bei giorni in cui siamo cresciuti assieme e abbiamo coabitato? Non meno del concedere perdono a che ha sbagliato, manifesta affetto a amore chiedere e ottenere perdono. Dunque Euclide di Socrate è famoso nelle scuole, poiché Euclide aveva sentito la voce ingrata e malvagia di suo fratello che aveva detto a lui: “Morirò se non mi vendicherò su di te”, disse “Io morirò se non mi getterò su di te per placare l’ira e amare come prima amavi”.