Trovate strateghiche di Conone figlio di Timoteo

VERSIONE DI GRECO e TRADUZIONE
TRADUZIONE

Timoteo assediava Samo e arruolava settemila soldati come mercenari: Poichè non essendo in grado di pagare lo stiendio, guardando l'isola fertile, riservò una zona per il bottino e vendendo i frutti ai raccoglitori e offrand loro l'immunità, ottiene il denaro da loro, lui stesso distribuisce la paga: questo servendosi dei soldati assai zelanti, conquista SAmo. Timoteo assedia Torone.
i tornesi innalzavano un agrande costruzione in altezza, e rienpendo le ceste di sabbia. Timoteo prendend delle macchine da guerra più grnd dell'albero, e mettendo delle falci sulla cima, rompeva quelle costruzioni, eapriva le ceste cosi che la sabbia scivolase giù. vedendo ciò i toronesi si rivolgevano verso l'armistizio.