Σαλπιγκτης τους στρατιωτας επισυναγει και εις την μαχην οτ ρυνει. Ο δε εν τη μαχη λαμβανεται υπο της πολεμιας στρατιας ... Ουτως η τεχνη ολλυσι τον σαλπιγκτην.
Un trombettiere raduna i soldati e li esorta alla battaglia. Costui nella battaglia viene preso dall'esercito nemico e supplica così: "Non uccidetemi, io sono un trombettiere e non combatto e non uccido i soldati ma sono solo la tromba." Ma i nemici dicono: "Non sei in grado di uccidere ma ecciti i soldati alla battaglia e all'omicidio. Così l'arte uccide il trombettiere.