Εν ταις Θερμοπυλαις οι Σπαρτιαται μετα Λεωνιδα περιβαλλονται υπο της των Περσων στρατειας δια την προδοσιαν του Εφιαλτου σφενδονητου. Οι Περσαι γαρ εξ απροσδοκητου καταβαινουσι εκ των κορυφων εις τας Θερμοπυλας ναπην, δια ης μολις αι αμαξαι αλαυνονται. Ου ραδιως οι των Σπαρτιατων οπλιται εικουσιν τοις των Περσων στρατιωται, τοξοταις και σφενδονηταις και πεζομαχοις. Πρωτον μεν πανυ αδρειως οι του Λεωνιδα οπλιται μαχονται, τελος δε ησσωνται.
Alle Termopili gli Spartani insieme a Leonida sono circondati dall'esercito dei Persiani per il tradimento di Efialte, fromboliere; infatti, i Persiani all'improvviso scendono dalle cime alle Termopili, una valle boscosa, attraverso cui a stento i carri sono spinti avanti. Non facilmente gli opliti degli Spartani cedono ai soldati dei Persiani, arcieri, frombolieri e fanti. All'inizio gli opliti di Leonida combattono molto valorosamente, alla fine sono sconfitti.