Versioni di latino tradotte dal libro Codex esercizi e dal libro Il nuovo Codex
- L'orsa, la pantera e l'agnello - Il nuovo codex 1 pagina 91 numero 34
- Gli dèi di Roma - Versione latino Il nuovo Codex 1 pagina 89 numero 27
- La cornacchia e il corvo - Versione Il nuovo Codex 1 pagina 89 numero 26
- Romolo e Remo - Traduzione e grammaticale Il nuovo Codex 1 pagina 89 numero 28
- Considerazioni sull'amicizia - Versione latino
- Fine della monarchia a Roma
- Il commediografo Terenzio
- In partenza per l'Epiro: l'ultimo saluto
- Tempo di dubbi e di incertezze (Ad Att. VII, 20)
- Combattimenti tra Romani ed Elvezi
- Una questione irrisolvibile
- Sfida all'ultima linea!
- Saggezza di Socrate
- Nessuno ha il coraggio di recarsi come ambasciatore da Pompeo
- Non deve essere il piacere la guida della nostra vita
- La poesia conferisce immortalità alle imprese dell'uomo
- Cesare al contrattacco
- Manovra strategica da parte dei Belgi
- Rovinosa sconfitta dei Belgi
- Il piano dei Belgi fallisce
- Due centurioni eroici
- False convinzioni sulla vecchiaia
- Come Servio Tullio diventò re
- I gemelli, la lupa e l'uccisione di Remo
- I Belgi passano all'azione
- I Belgi in fermento contro Roma
- Un garbato rimprovero, condito di ironia
- Annibale, ospite in Bitinia del re Prusia, è raggiunto dai Romani
- Un'astuzia di Giunio Bruto
- Annibale mette in guardia Antioco III di Siria contro i Romani
- Aderbale espone la propria situazione al senato
- Un cacciatore di testamenti (I)
- Che altro domandare a Sesto Tempanio?
- Cicerone si dedica alla filosofia
- Giuliano devasta le terre degli Alamanni
- Una vecchiaia tranquilla e operosa
- Tutto è condito dal desiderio
- Annibale e Formione - Versione latino Codex
- Cesare invia una lettera a Quinto Cicerone
- La Battaglia di Bibracte - Versione latino Codex
- Cicerone ricorda la vita straordinaria di Scipione
- Come Agesilao diventò re di Sparta
- Cesare, a differenza di Antonio, si distinse per la sua clemenza
- Dalla Bitinia, una richiesta di Plinio all'imperatore Traiano
- In senato viene letta una missiva di Aderbale
- Doveri di chi governa
- Bisogna agire razionalmente, non seguire la massa
- Discorso di Catilina ai suoi seguaci
- Discorso di Annibale ai soldati - Versione latino Codex
- Fiere parole di un ambasciatore scita ad Alessandro