Cornelia, Africani filia, matrona magnae prudentiae et doctrinae est. Cum Sempronio Graccho, viro suo ...
Cornelia, figlia di Africano, è una matrona di grande prudenza e dottrina. Con Sempronio Gracco, suo marito, genera molti figli, ma soltanto Tiberio e Caio rimangono in vita. Presto anche il marito di Cornelia, Sempronio, muore. Alla vedova Cornelia rimane un animo forte e integro e rifiuta sempre nuove nozze: infatti desidera soltanto educare e istruire i suoi figli, ancora fanciulli. Un giorno una matrona Romana di somma superbia va (viene) nella villa di Cornelia e mostra superbamente i suoi anelli gemmati e i bracciali d'oro. Allora Cornelia chiama a sé i suoi figli in triclinio per mezzo di una fida ancella. I fanciulli giungono tempestivamente e Cornelia volge gli occhi verso l'amica ed esclama: "Amica mia, i (miei) figli sono i miei preziosi ornamenti!". I Romani attribuiscono pubblicamente illustre gloria alla figlia di Africano e pongono una statua bronzea nel foro. Sulla statua sono incise le parole: "Cornelia figlia di Africano, madre dei Gracchi". (Da Valerio Massimo)
(By Star)
ANALISI GRAMMATICALE
VERBI
est: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da sum, es, fui, esse - Verbo anomalo).
gignit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da gigno, gignis, genui, genitum, gignere - III coniugazione).
manent: Indicativo presente, 3ª persona plurale (da maneo, manes, mansi, mansum, manere - II coniugazione).
efflat: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da efflo, efflas, efflavi, efflatum, efflare - I coniugazione).
permanet: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da permaneo, permanes, permansi, permansum, permanere - II coniugazione).
recusat: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da recuso, recusas, recusavi, recusatum, recusare - I coniugazione).
educare: Infinito presente (da educo, educas, educavi, educatum, educare - I coniugazione).
instituĕre: Infinito presente (da instituo, instituis, institui, institutum, instituere - III coniugazione).
desiderat: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da desidero, desideras, desideravi, desideratum, desiderare - I coniugazione).
venit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da venio, venis, veni, ventum, venire - IV coniugazione).
exhibet: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da exhibeo, exhibes, exhibui, exhibitum, exhibere - II coniugazione).
convocat: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da convoco, convocas, convocavi, convocatum, convocare - I coniugazione).
perveniunt: Indicativo presente, 3ª persona plurale (da pervenio, pervenis, perveni, perventum, pervenire - IV coniugazione).
convertit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da converto, convertis, converti, conversum, convertere - III coniugazione).
exclamat: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da exclamo, exclamas, exclamavi, exclamatum, exclamare - I coniugazione).
sunt: Indicativo presente, 3ª persona plurale (da sum, es, fui, esse - Verbo anomalo).
tribuunt: Indicativo presente, 3ª persona plurale (da tribuo, tribuis, tribui, tributum, tribuere - III coniugazione).
ponunt: Indicativo presente, 3ª persona plurale (da pono, ponis, posui, positum, ponere - III coniugazione).
inciduntur: Indicativo presente passivo, 3ª persona plurale (da incido, incidis, incidi, incisum, incidere - III coniugazione).
SOSTANTIVI
Cornelia: Nominativo singolare femminile (da Cornelia, Corneliae - I declinazione).
Africani: Genitivo singolare maschile (da Africanus, Africani - II declinazione).
filia: Nominativo singolare femminile (apposizione) (da filia, filiae - I declinazione).
matrona: Nominativo singolare femminile (parte nominale) (da matrona, matronae - I declinazione).
prudentiae: Genitivo singolare femminile (genitivo di qualità) (da prudentia, prudentiae - I declinazione).
doctrinae: Genitivo singolare femminile (genitivo di qualità) (da doctrina, doctrinae - I declinazione).
Sempronio Graccho: Ablativo singolare maschile (da Sempronius Gracchus - II declinazione).
viro: Ablativo singolare maschile (apposizione) (da vir, viri - II declinazione).
liberos: Accusativo plurale maschile (da liberi, liberorum - II declinazione, plurale).
Tiberius: Nominativo singolare maschile (da Tiberius, Tiberii - II declinazione).
Caius: Nominativo singolare maschile (da Caius, Caii - II declinazione).
vita: Ablativo singolare femminile (da vita, vitae - I declinazione).
Corneliae: Genitivo singolare femminile (da Cornelia, Corneliae - I declinazione).
vir: Nominativo singolare maschile (da vir, viri - II declinazione).
Sempronius: Nominativo singolare maschile (apposizione) (da Sempronius, Sempronii - II declinazione).
animam: Accusativo singolare femminile (da anima, animae - I declinazione).
Viduae: Dativo singolare femminile (dativo di possesso) (da vidua, viduae - I declinazione).
Corneliae: Dativo singolare femminile (apposizione) (da Cornelia, Corneliae - I declinazione).
animus: Nominativo singolare maschile (da animus, animi - II declinazione).
nuptias: Accusativo plurale femminile (da nuptiae, nuptiarum - I declinazione, pluralia tantum).
filios: Accusativo plurale maschile (da filius, filii - II declinazione).
puerulos: Accusativo plurale maschile (apposizione) (da puerulus, pueruli - II declinazione).
matrona: Nominativo singolare femminile (da matrona, matronae - I declinazione).
superbiae: Genitivo singolare femminile (genitivo di qualità) (da superbia, superbiae - I declinazione).
Corneliae: Genitivo singolare femminile (da Cornelia, Corneliae - I declinazione).
villam: Accusativo singolare femminile (da villa, villae - I declinazione).
anulos: Accusativo plurale maschile (da anulus, anuli - II declinazione).
armillas: Accusativo plurale femminile (da armilla, armillae - I declinazione).
Cornelia: Nominativo singolare femminile (da Cornelia, Corneliae - I declinazione).
ancillam: Accusativo singolare femminile (da ancilla, ancillae - I declinazione).
filios: Accusativo plurale maschile (da filius, filii - II declinazione).
triclinium: Accusativo singolare neutro (da triclinium, triclinii - II declinazione).
Pueri: Nominativo plurale maschile (da puer, pueri - II declinazione).
Cornelia: Nominativo singolare femminile (da Cornelia, Corneliae - I declinazione).
amicam: Accusativo singolare femminile (da amica, amicae - I declinazione).
oculos: Accusativo plurale maschile (da oculus, oculi - II declinazione).
Amica: Vocativo singolare femminile (da amica, amicae - I declinazione).
filii: Nominativo plurale maschile (da filius, filii - II declinazione).
ornamenta: Nominativo plurale neutro (parte nominale) (da ornamentum, ornamenti - II declinazione).
Romani: Nominativo plurale maschile (da Romanus, Romani - II declinazione).
Africani: Genitivo singolare maschile (da Africanus, Africani - II declinazione).
filiae: Dativo singolare femminile (da filia, filiae - I declinazione).
gloriam: Accusativo singolare femminile (da gloria, gloriae - I declinazione).
signum: Accusativo singolare neutro (da signum, signi - II declinazione).
foro: Ablativo singolare neutro (da forum, fori - II declinazione).
signo: Ablativo singolare neutro (da signum, signi - II declinazione).
verba: Nominativo plurale neutro (da verbum, verbi - II declinazione).
Cornelia: Nominativo singolare femminile (da Cornelia, Corneliae - I declinazione).
Africani: Genitivo singolare maschile (da Africanus, Africani - II declinazione).
filia: Nominativo singolare femminile (da filia, filiae - I declinazione).
mater: Nominativo singolare femminile (da mater, matris - III declinazione).
Gracchorum: Genitivo plurale maschile (da Gracchi, Gracchorum - II declinazione).
AGGETTIVI
magnae: Genitivo singolare femminile (da magnus, magna, magnum - Aggettivo I classe).
suo: Ablativo singolare maschile (possessivo) (da suus, sua, suum - Aggettivo I classe).
multos: Accusativo plurale maschile (da multus, multa, multum - Aggettivo I classe).
validus: Nominativo singolare maschile (da validus, valida, validum - Aggettivo I classe).
integer: Nominativo singolare maschile (da integer, integra, integrum - Aggettivo I classe).
novas: Accusativo plurale femminile (da novus, nova, novum - Aggettivo I classe).
suos: Accusativo plurale maschile (possessivo) (da suus, sua, suum - Aggettivo I classe).
Romana: Nominativo singolare femminile (da Romanus, Romana, Romanum - Aggettivo I classe).
summae: Genitivo singolare femminile (da summus, summa, summum - Aggettivo I classe).
gemmatos: Accusativo plurale maschile (da gemmatus, gemmata, gemmatum - Aggettivo I classe).
suos: Accusativo plurale maschile (possessivo) (da suus, sua, suum - Aggettivo I classe).
aureas: Accusativo plurale femminile (da aureus, aurea, aureum - Aggettivo I classe).
fidam: Accusativo singolare femminile (da fidus, fida, fidum - Aggettivo I classe).
suos: Accusativo plurale maschile (possessivo) (da suus, sua, suum - Aggettivo I classe).
mea: Vocativo singolare femminile (possessivo) (da meus, mea, meum - Aggettivo I classe).
pretiosa: Nominativo plurale neutro (da pretiosus, pretiosa, pretiosum - Aggettivo I classe).
mea: Nominativo plurale neutro (possessivo) (da meus, mea, meum - Aggettivo I classe).
claram: Accusativo singolare femminile (da clarus, clara, clarum - Aggettivo I classe).
aeneum: Accusativo singolare neutro (da aeneus, aenea, aeneum - Aggettivo I classe).
ALTRE FORME GRAMMATICALI (Preposizioni, Avverbi, Congiunzioni)
et: Congiunzione.
Cum: Preposizione ( ablativo).
sed: Congiunzione avversativa.
solum: Avverbio.
et: Congiunzione.
in: Preposizione ( ablativo).
Mox: Avverbio.
etiam: Avverbio.
et: Congiunzione.
et: Congiunzione.
semper: Avverbio.
nam: Congiunzione.
solum: Avverbio.
adhuc: Avverbio.
et: Congiunzione.
Olim: Avverbio.
in: Preposizione ( accusativo).
et: Congiunzione.
et: Congiunzione.
superbe: Avverbio.
Tum: Avverbio.
per: Preposizione ( accusativo).
in: Preposizione ( accusativo).
tempestive: Avverbio.
et: Congiunzione.
ad: Preposizione ( accusativo).
et: Congiunzione.
publice: Avverbio.
et: Congiunzione.
in: Preposizione ( ablativo).
In: Preposizione ( ablativo).