Olim Laius, Thebarum dominus, et locasta Oedipum gignebant...
Un tempo Laio, signore di Tebe, e Giocasta generavano Edipo. Quando Edipo era un fanciullino, Laio era preso da grandi angosce e a Delfi interrogava l'oracolo sul destino del figlio e di tutto il regno. Non appena il dio preannuncia il funesto vaticinio, Laio espone il figlio, ancora piccolino, nella selva per mezzo di un servo. Ma il fanciullo veniva trovato da un servo del signore di Corinto ed era condotto a Corinto, dove nella reggia, come un figlio, era nutrito ed educato. Dopo molti anni Edipo, ormai adulto, mentre ritorna alla reggia di Tebe, si imbatte in Laio in un luogo stretto. L'uno non riconosce l'altro. Entrambi con grande arroganza desiderano avanzare per primo: uno provoca il figlio con un litigio, l'altro uccide Laio. Infine Edipo giunge a Tebe e, come era predetto dall'oracolo, si unisce in matrimonio con Giocasta. E così in nessun modo la rovina di Tebe veniva evitata.
(By Star)
ANALISI GRAMMATICALE
VERBI
gignebant: Indicativo imperfetto, 3ª persona plurale (da gigno, gignis, genui, genitum, gignere - III coniugazione).
erat: Indicativo imperfetto, 3ª persona singolare (da sum, es, fui, esse - Verbo anomalo).
capiebatur: Indicativo imperfetto passivo, 3ª persona singolare (da capio, capis, cepi, captum, capere - III coniugazione in -io).
interrogabat: Indicativo imperfetto, 3ª persona singolare (da interrogo, interrogas, interrogavi, interrogatum, interrogare - I coniugazione).
praenuntiat: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da praenuntio, praenuntias, praenuntiavi, praenuntiatum, praenuntiare - I coniugazione).
exponit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da expono, exponis, exposui, expositum, exponere - III coniugazione).
inveniebatur: Indicativo imperfetto passivo, 3ª persona singolare (da invenio, invenis, inveni, inventum, invenire - IV coniugazione).
ducebatur: Indicativo imperfetto passivo, 3ª persona singolare (da duco, ducis, duxi, ductum, ducere - III coniugazione).
alebatur: Indicativo imperfetto passivo, 3ª persona singolare (da alo, alis, alui, altum/alitum, alere - III coniugazione).
educabatur: Indicativo imperfetto passivo, 3ª persona singolare (da educo, educas, educavi, educatum, educare - I coniugazione).
remeat: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da remeo, remeas, remeavi, remeatum, remeare - I coniugazione).
incidit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da incido, incidis, incidi, incasum, incidere - III coniugazione).
agnoscit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da agnosco, agnoscis, agnovi, agnitum, agnoscere - III coniugazione).
procedĕre: Infinito presente (da procedo, procedis, processi, processum, procedere - III coniugazione).
cupit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da cupio, cupis, cupii/cupivi, cupitum, cupere - III coniugazione in -io).
lacessit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da lacesso, lacessis, lacessivi, lacessitum, lacessere - III coniugazione).
interficit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da interficio, interficis, interfeci, interfectum, interficere - III coniugazione in -io).
pervenit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da pervenio, pervenis, perveni, ventum, venire - IV coniugazione).
praedicebatur: Indicativo imperfetto passivo, 3ª persona singolare (da praedico, praedicis, praedixi, praedictum, praedicere - III coniugazione).
iungit: Indicativo presente, 3ª persona singolare (da iungo, iungis, iunxi, iunctum, iungere - III coniugazione).
vitabatur: Indicativo imperfetto passivo, 3ª persona singolare (da vito, vitas, vitavi, vitatum, vitare - I coniugazione).
SOSTANTIVI
Laius: Nominativo singolare maschile (da Laius, Lai - II declinazione).
Thebarum: Genitivo plurale femminile (da Thebae, Thebarum - I declinazione, pluralia tantum).
dominus: Nominativo singolare maschile (apposizione) (da dominus, domini - II declinazione).
locasta: Nominativo singolare femminile (da Iocasta, Iocastae - I declinazione).
Oedipum: Accusativo singolare maschile (da Oedipus, Oedipodis - III declinazione, nome greco).
Oedipus: Nominativo singolare maschile (da Oedipus, Oedipodis - III declinazione).
puerulus: Nominativo singolare maschile (parte nominale) (da puerulus, pueruli - II declinazione).
Laius: Nominativo singolare maschile (da Laius, Lai - II declinazione).
aerumnis: Ablativo plurale femminile (da aerumna, aerumnae - I declinazione).
Delphis: Locativo plurale (da Delphi, Delphorum - II declinazione).
fato: Ablativo singolare neutro (da fatum, fati - II declinazione).
filii: Genitivo singolare maschile (da filius, filii - II declinazione).
regni: Genitivo singolare neutro (da regnum, regni - II declinazione).
oraculum: Accusativo singolare neutro (da oraculum, oraculi - II declinazione).
deus: Nominativo singolare maschile (da deus, dei - II declinazione).
vaticinium: Accusativo singolare neutro (da vaticinium, vaticinii - II declinazione).
Laius: Nominativo singolare maschile (da Laius, Lai - II declinazione).
servum: Accusativo singolare maschile (da servus, servi - II declinazione).
silva: Ablativo singolare femminile (da silva, silvae - I declinazione).
filium: Accusativo singolare maschile (da filius, filii - II declinazione).
puer: Nominativo singolare maschile (da puer, pueri - II declinazione).
Corinthi: Genitivo singolare femminile (da Corinthus, Corinthi - II declinazione).
domini: Genitivo singolare maschile (da dominus, domini - II declinazione).
servo: Ablativo singolare maschile (agente) (da servus, servi - II declinazione).
Corinthum: Accusativo singolare femminile (moto a luogo) (da Corinthus, Corinthi - II declinazione).
regia: Ablativo singolare femminile (da regia, regiae - I declinazione, "reggia").
filius: Nominativo singolare maschile (da filius, filii - II declinazione).
annos: Accusativo plurale maschile (da annus, anni - II declinazione).
Oedipus: Nominativo singolare maschile (da Oedipus, Oedipodis - III declinazione).
Thebarum: Genitivo plurale femminile (da Thebae, Thebarum - I declinazione, pluralia tantum).
regiam: Accusativo singolare femminile (da regia, regiae - I declinazione, "reggia").
angustiis: Ablativo plurale femminile (da angustiae, angustiarum - I declinazione, pluralia tantum).
Laium: Accusativo singolare maschile (da Laius, Lai - II declinazione).
arrogantia: Ablativo singolare femminile (da arrogantia, arrogantiae - I declinazione).
filium: Accusativo singolare maschile (da filius, filii - II declinazione).
iurgio: Ablativo singolare neutro (da iurgium, iurgii - II declinazione).
Laium: Accusativo singolare maschile (da Laius, Lai - II declinazione).
Oedipus: Nominativo singolare maschile (da Oedipus, Oedipodis - III declinazione).
Thebas: Accusativo plurale femminile (moto a luogo) (da Thebae, Thebarum - I declinazione, pluralia tantum).
oraculo: Ablativo singolare neutro (da oraculum, oraculi - II declinazione).
locasta: Ablativo singolare femminile (da Iocasta, Iocastae - I declinazione).
matrimonio: Ablativo singolare neutro (da matrimonium, matrimonii - II declinazione).
pacto: Ablativo singolare neutro (da pactum, pacti - II declinazione).
Thebarum: Genitivo plurale femminile (da Thebae, Thebarum - I declinazione, pluralia tantum).
ruina: Nominativo singolare femminile (da ruina, ruinae - I declinazione).
AGGETTIVI
magnis: Ablativo plurale femminile (da magnus, magna, magnum - Aggettivo I classe).
totius: Genitivo singolare neutro (da totus, tota, totum - Aggettivo pronominale).
funestum: Accusativo singolare neutro (da funestus, funesta, funestum - Aggettivo I classe).
parvulum: Accusativo singolare maschile (da parvulus, parvula, parvulum - Aggettivo I classe).
multos: Accusativo plurale maschile (da multus, multa, multum - Aggettivo I classe).
adultus: Nominativo singolare maschile (da adultus, adulta, adultum - Aggettivo I classe / Participio Perfetto).
magna: Ablativo singolare femminile (da magnus, magna, magnum - Aggettivo I classe).
primus: Nominativo singolare maschile (uso predicativo) (da primus, prima, primum - Aggettivo numerale ordinale).
nullo: Ablativo singolare neutro (da nullus, nulla, nullum - Aggettivo pronominale).
ALTRE FORME GRAMMATICALI (Preposizioni, Avverbi, Congiunzioni, Pronomi)
Olim: Avverbio.
et: Congiunzione.
Cum: Congiunzione (temporale).
et: Congiunzione.
de: Preposizione ( ablativo).
et: Congiunzione.
Ut primum: Locuzione congiuntiva (temporale).
per: Preposizione ( accusativo).
in: Preposizione ( ablativo).
adhuc: Avverbio.
Sed: Congiunzione avversativa.
a: Preposizione ( ablativo).
et: Congiunzione.
ubi: Avverbio (relativo).
in: Preposizione ( ablativo).
sicut: Avverbio/Congiunzione (comparativo).
atque: Congiunzione.
Post: Preposizione ( accusativo).
iam: Avverbio.
dum: Congiunzione (temporale).
in: Preposizione ( accusativo).
in: Preposizione ( ablativo).
in: Preposizione ( accusativo).
Alter: Pronome (nominativo singolare maschile).
alterum: Pronome (accusativo singolare maschile).
non: Avverbio.
Uterque: Pronome (nominativo singolare maschile).
cum: Preposizione ( ablativo).
alter: Pronome (nominativo singolare maschile).
alter: Pronome (nominativo singolare maschile).
Denique: Avverbio.
et: Congiunzione.
ut: Congiunzione (comparativa/modale).
cum: Preposizione ( ablativo).
se: Pronome riflessivo (accusativo).
Itaque: Avverbio (conclusivo).