Traduzione delle versioni di greco contenute nel libro Manuale del greco antico
- Il sorriso di Demetra
- Ritratto ironico del filosofo alternativo
- Follia è sperare che qualcuno mi aiuti - Luciano versione greco
- Gli scherzi di Antonio e Cleopatra - Plutarco versione greco
- uno scontro tra ateniesi - Senofonte versione greco
- IL VESUVIO - versione greco Strabone
- Il leone e il coniglio - Esopo greco manuale greco antico
- Bellezza del corpo e bellezza dell'anima - Luciano manuale del greco antico
- Un padre e due figlie - Versione greco da Manuale del greco antico
- Una mula vanitosa - Versione greco da Manuale del greco antico
- La lepre e il leone - Versione greco da Manuale del greco antico
- La rosa e l'amaranto - Esopo versione greco
- La rana che voleva fare il medico - Versione greco da Manuale del greco antico
- Il lupo contadino - Esopo versione greco da Manuale del greco antico
- Il lupo… contadino - Esopo versione greco da Manuale del greco antico
- Infanzia e prima giovinezza di Eracle - versione greco Pseudo Apollodoro
- L'isola dei beati II - versione greco Luciano da Greco antico pag 352 n 499
- Il cacciatore e l'allodola - versione greco Esopo da Greco antico
- Due aneddoti su Diogene - Versione greco manuale del greco antico
- Dopo Egospotami gli ateniesi tentano di negoziare la pace - versione greco Senofonte da Manuale del
- Senofonte e Socrate - versione greco Senofonte da Askesis
- Utilità dell'esercizio della caccia - Senofonte versione greco
- Discorso di Ciro ad alcuni prigionieri persiani - Senofonte versione greco antico 2
- un'isola di formaggio
- La saggezza della volpe - Esopo versione greco
- Gli inizi della carriera dell'oratore Demostene - Dionigi di Alicarnasso versione greco antico
- La fonte di Pirene - versione greco Manuale del greco Antico
- EPIDAURO i luoghi sacri ad Asclepio I e II - Pausania versione greco manuale greco antico
- Socrate e i suoi discepoli di fronte la morte - Platone versione greco manuale greco antico
- Augusto e il problema dell'adulterio - Plutarco manuale del greco antico
- Aneddoti romani - Versione greco di Plutarco da Il manuale di greco antico
- Scipione l'Emiliano ad Alessandro- Versione greco da Manuale del greco antico
- Straordinaria natura isola Panchea- Versione greco da Manuale del greco antico
- Un look... poco filosofico- Versione greco da Manuale del greco antico
- Apollo e Marsia- Versione greco da Manuale del greco antico
- La sorte di una moglie - Versione greco Euripide
- Sandalo galeotto- Versione greco da Manuale del greco antico
- Le gru del poeta Ibico - Versione greco da Manuale del greco antico
- Non si uccide solo con la spada- Versione greco da Manuale del greco antico
- Alessandro visita la tomba di Ciro il Grande- Versione greco di Arriano da Manuale del greco antico
- La trovata di Zeus- Versione greco di Platone da Manuale del greco antico
- Non si uccide solo con la spada- Versione greco da I greci: la lingua e la cultura
- La colpa di Tantalo - Versione greco da Manuale del greco antico
- Magiche trasformazioni- Versione greco da Gymnasion
- Cartagine deve essere distrutta - Appiano - versione greco - Manuale greco antico
- Azioni di Conone in Asia Minore - versione greco Senofonte
- La gallina dalle uova d'oro - Esopo versione greco manuale greco antico
- Senofonte parla ai suoi luogotenenti - Senofonte versione greco antico 2
- I compiti della donna di casa - Senofonte versione di greco
- I pescatori e il tonno (Versione greco - Manuale del Greco Antico)