- L'isola dei beati (Luciano)
- Luciano, Storia Vera 1.26
- Luciano, Icaromenippo 11
- Luciano, Icaromenippo 12
- Dialogo dei Morti, Annibale 2 (Luciano)
- Luciano, Toxaris o l'amicizia 43
- Morte di Peregrino 32 (Luciano)
- Luciano, Storia Vera libro 1 capitolo 5
- Storia Varia libro 2 capitolo 11 (Luciano)
- Storia Vera libro 2 capitolo 5 (Luciano)
- Luciano, Storia Vera 1 22 - 23
- Luciano, Dialogo degli Dei Apollo e Ermes
- Come si deve scrivere la storia 12 (Luciano, traduzione letterale)
- Le adulazioni non sono consone alla storiografia
- ERMOTIMO 22 - La città della filosofia
- Odisseo a Calipso
- Un figlio si lamenta con la madre
- Luciano, Dialoghi Marini Apollo e Dioniso
- L'ostentazione dei ricchi e i loro adulatori
- Consigli per chi intende scrivere la storia
- Una fuga d'amore: Cinira ed Elena (I)
- Prometeo si giustifica per il furto del fuoco (2)
- Luciano, Storia Vera 2.2
- Luciano Storia Vera 1.8, 1.9, 1.10
- Prometeo si giustifica per il furto del fuoco (1)
- Sui sacrifici 1
- Importanza della salute
- Nella morsa del ghiaccio
- Uno spettacolo singolare
- Autoritratto di Alessandro Magno
- Dopo la tempesta il segno dell'uomo
- Chi dorme non piglia pesci (Versione greco Luciano)
- Luciano, Come si deve scrivere la storia 34
- Luciano, Come si deve scrivere la storia 41
- Una pantomima troppo realistica: Aiace
- Zefiro descrive un incantevole corteo nuziale
- La nave di Luciano inghiottita dalla balena
- Luciano, toxaris o L'amicizia 22
- Luciano, toxaris o L'amicizia 23
- Un bando per far accorrere i filosofi
- Come difendersi dalla calunnia 1
- Luciano, Toxaris o l'amicizia 37
- Il sogno o il gallo 1
- Luciano, Il sogno o il gallo 3
- Un tirannicida davvero singolare
- Dioniso e il suo esercito fra gli abitanti dell'India
- L'effimera vita degli uomini
- Il più terribile dei serpenti è la "dipsade"
- Rotolo la mia botte
- Un singolare attacco di pirati